Diese Webseite wird von Telecoming Information Services, S.L. (im Folgenden das „Unternehmen“), einem im Handelsregister Madrid eingetragenen spanischen Unternehmen (Band 31.282, Blatt 153, Bereich 8, Eintrag M-563072) mit Steuernummer (CIF) B-86777117 und Geschäftssitz in Torre Europa, Paseo de la Castellana, 95, Planta 16º, 28046, Madrid, betrieben.
1) Nutzeranmeldung
Vor dem Abschluss eines Kaufs der vom Unternehmen angebotenen Produkte müssen die Nutzer die für diesen Vorgang notwendigen personenbezogenen Daten angeben. Aus diesem Grund dürfen nur volljährige Nutzer Bestellungen in Auftrag geben. Ist dem nicht so, liegt die Verantwortung für Bestellungen, die von Minderjährigen in Auftrag gegeben werden, bei deren Eltern oder Vormunden.
Das Unternehmen stellt den Nutzern ein eigenes Anmeldesystem mit individuellem Nutzernamen (Login) und Kennwort (Passwort) zur Verfügung, über das diese zukünftig ihre Einkäufe abwickeln können.
Die Nutzer verpflichten sich, die Vertraulichkeit ihres individuellen Nutzernamens und ihres Passworts sicherzustellen. Das Unternehmen haftet daher unter keinen Umständen für Schäden, die aus der inkorrekten Verwendung der Zugangsdaten eines Nutzers oder durch Vernachlässigung der Sorgfaltspflicht seitens eines Nutzers entstehen.
2) Informationen über Produkte und Dienstleistungen
Infoempresa bietet folgende Produkte und Abonnements an:
2.1 Produkte:
A.- Vollständiger Unternehmensbericht
Der Bericht wird von hochqualifizierten Infoempresa-Mitarbeitern erstellt und beinhaltet sowohl Identifikationsdaten, als auch eine ausführliche Wirtschaftsanalyse. Der Preis für den VOLLSTÄNDIGEN Unternehmensbericht beträgt (spanische MwSt. nicht inbegriffen).
B.- Jahresabschlüsse
Der Benutzer hat die Möglichkeit, die von den Unternehmen, im spanischen Handelsregister hinterlegten Jahresabschlüsse anzufordern. Bei den Jahresabschlüssen handelt es sich um offizielle Dokumente, die von den jeweiligen Unternehmen im spanischen Handelsregister hinterlegt wurden und dem Benutzer, ohne jegliche Änderung des Inhalts, angeboten werden. Der Preis für das BASIS Dokument im PDF-Format beträgt (spanische MwSt. nicht inbegriffen).
C.- Bericht über Geschäftsführer
Bericht über einen bestimmten Geschäftsführer. Erweiterte Informationen zu denen auf der Webseite, unter anderem: Daten über das Unternehmen in dem der Geschäftsführer das Amt ausführt und/oder ausgeführt hat. Es handelt sich hierbei um einen kostenfreien Bericht, welcher direkt von der Webseite aus heruntergeladen werden kann.
D.- Basis Unternehmensbericht
Dieser Bericht beinhaltet die wichtigsten Identifikationsdaten, Finanzdaten und rechtliche Daten des Unternehmens. Der Preis für den BASIS-Unternehmensbericht beträgt (spanische MwSt. nicht inbegriffen).
2.2 Abonnements
Sollten Sie unsere Produkte regelmäßig erwerben, dann bietet sich ein monatliches Abonnement an:
A.- Basis-Abonnement:
Mit dem Basis-Abonnement haben Sie monatlich Anspruch auf folgende Produkte:
- 20 Basis Unternehmensberichte
- 1 Vollständigen Unternehmensbericht
- 1 Jahresabschluss
- Unbegrenzte Anzahl an Berichten über Geschäftsführer
- 10% Rabatt auf Berichte über Zahlungsausfälle (RAI)
Der Preis für das Basis-Abonnement beläuft sich auf (spanische MwSt. nicht inbegriffen)
B.- Business Abonnement:
Mit dem Business Abonnement haben Sie monatlich Anspruch auf folgende Produkte:
- Uneingeschränkte Anzahl an Unternehmensberichten
- 5 Vollständige Unternehmensbericht
- 5 Jahresabschlüsse
- Unbegrenzte Anzahl an Berichten über Geschäftsführer
- 15% Rabatt auf Berichte über Zahlungsausfälle (RAI)
Der Preis für das Business Abonnement beläuft sich auf (spanische MwSt. nicht inbegriffen).
Sollte der Benutzer zusätzliche Produkte erwerben wollen, die nicht im Abonnement enthalten sind, dann müssen diese gesondert und zu den jeweiligen Preisen, die in den verschiedenen Abschnitten in 2.1 (Produkte) angegeben sind, bezahlt werden.
Das Abonnement wird automatisch verlängert. Der Nutzer hat die Möglichkeit, das Abonnement jederzeit, von seinem Kundenbereich aus (unter Abonnements), zu kündigen. Ihm stehen während der restlichen Laufzeit weiterhin alle entsprechenden Produkte zur Verfügung.
Die abonnementspezifische Produktanzahl ist nur monatlich gültig. Nicht genutzte Produkte werden nicht für die folgenden Monate gutgeschrieben.
Die Abonnements sind nicht mit anderen Infoempresa Verkaufsaktionen oder Rabatten kombinierbar.
3) Verfügbare Zahlungsmodalitäten und Liefertermine/Termine für die Vertragserfüllung
Infoempresa nimmt Zahlungen über PayPal, mit VISA, Verifiedby VISA und MasterCard, MasterCard SecureCode entgegen und Dpay. Alternativ besteht die Möglichkeit, eine Überweisung zu tätigen. Während der Bestellung gibt der Nutzer die Daten seiner Kreditkarte oder seines PayPal Accounts an, diese sind für den Kaufprozess notwendig und werden, in keiner Weise, von Infoempresa gespeichert oder verarbeitet. Der Nutzer erhält innerhalb von maximal zwei Stunden eine E-Mail an die angegebene Adresse, in der das erworbene Produkt aufgeführt, sowie die entsprechende Rechnung beigefügt wird.
Sollte die Zahlung per Überweisung erfolgen, so wird das erworbene Produkt, erst nach Erhalt des Betrags, von Infoempresa zur Verfügung gestellt.
Zahlung mit Dpay
Bitte beachten Sie, dass Sie über Dpay bezahlen können, das sowohl mit Mobilfunkvertragsleitungen als auch mit einer Prepaid-SIM aktiviert ist, vorausgesetzt, dass die Karte über ein ausreichendes Guthaben verfügt, um die Belastung vorzunehmen.
Für den Fall, dass die gewählte Zahlungsmethode Dpay ist, kann die Zahlung auf folgende Art und Weise erfolgen, wobei zwischen dem Surfen über das Mobilfunknetz und dem Surfen über WLAN unterschieden wird:
- Wenn Sie über Ihr mobiles Datennetz (3G/4G/5G) surfen, erkennt Sie die Dpay-Technologie automatisch und generiert über die Rufnummer eine Benutzer-ID.
Wenn Sie die Zahlung akzeptieren, können Sie auf die Inhalte zugreifen, ohne zusätzliche Daten eingeben zu müssen. In diesem Fall erhalten Sie eine SMS-Benachrichtigung, in der die Zahlungsdetails (Dienstleister, Gesamtbetrag, Kontakt, Informationen auf der Rechnung...) bestätigt werden. Der Zahlungsbetrag wird auf Ihrer monatlichen Telefonrechnung ausgewiesen.
- Wenn Sie über WLAN (von einem Computer oder einem Handy aus) surfen, erfolgt die Zahlung in zwei Schritten. Sie müssen Ihre Telefonnummer angeben, anschließend erhalten Sie eine SMS mit einem PIN-Code, den Sie eingeben müssen, um die Telefonnummer zu überprüfen, von der aus die Zahlung vorgenommen wird. Sie erhalten stets eine SMS-Benachrichtigung, in der die Zahlungsdetails (Dienstleister, Gesamtbetrag, Kontakt, Informationen auf der Rechnung...) bestätigt werden.
Für den Fall, dass Sie zuvor bereits bezahlt haben, identifiziert Dpay durch Eingabe der Telefonnummer in das Feld „Ihre Handynummer“, dass Sie bereits bezahlt haben und entsperrt die Inhalte ohne Gebühren.
Konnte die Zahlung nicht durchgeführt werden, wird an das Gerät, von dem aus der Benutzer surft, eine Fehlermeldung gesendet. Weitere Informationen über die Zahlungsmethode Dpay finden Sie unter dem folgenden Link.
Es gibt ein Limit für die Bezahlung von Inhalten: In keinem Fall können Einzelkäufe für einen Betrag von mehr als 50 € oder, innerhalb desselben Monats, Mehrfachkäufe für einen Gesamtbetrag von mehr als 300 € getätigt werden.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass der Mobilfunkbetreiber Ihre Mobiltelefonnummer an INFOEMPRESA EUROPA S.L. zum Zwecke der Durchführung der Zahlung und zum Zwecke der Zustellung des elektronischen Tickets weitergibt.
INFOEMPRESA speichert in Bezug auf die über dieses Zahlungsmedium ausgeführten Tätigkeiten ausschließlich folgende Daten: Telefonnummer.
Benutzer von Vodafone
Der Inhalt, den Sie als Kunde von Vodafone ausgewählt haben, wird von INFOEMPRESA Europa S.L. bereitgestellt, dessen Name erscheint auf der Zahlungskarte. INFOEMPRESA ist für diesen Inhalt verantwortlich, Vodafone haftet nicht für Schäden, die sich aus der Nutzung und dem Genuss des Inhalts ergeben. Ebenso übernimmt Vodafone unter keinen Umständen, auch nicht indirekt oder subsidiär, die Verantwortung für Produkte oder Services, die von anderen Personen oder Organisationen bereitgestellt oder angeboten werden, oder für Inhalte, Informationen, Mitteilungen, Meinungen oder Aussagen jeglicher Art, die von Dritten stammen oder freigesetzt wurden und die über die Systeme von Vodafone zugänglich sind.
Vodafone informiert Sie, dass Sie, um in den Genuss der Inhalte von INFOEMPRESA zu kommen, in einigen Fällen und wie jeweils angegeben, eine einmalige Zahlung oder Abonnements wählen können, wobei Sie stets die Gebührensysteme von Vodafone nutzen, d. h. die Inhalte werden Ihnen von Ihrem Prepaid-Guthaben abgezogen oder in Ihrer Vertragsrechnung in Rechnung gestellt. Um den gewünschten Vertrag zu formalisieren, brauchen Sie nur auf die Schaltfläche ZAHLEN UND BEENDEN zu klicken, die Sie auf jeder Zahlungsseite finden. Diese Annahme wird von Vodafone gespeichert. Die Preise der Inhalte enthalten indirekte Steuern.
Falls der Kunde eine Rechnung für den gekauften Inhalt anfordern möchte, muss er diese bei INFOEMPRESA anfordern. Vodafone gibt in seiner Rechnung zu Informationszwecken Vodafone, die Inhalte, die der Kunde gekauft hat, und die Kosten derselben an.
Sollte der Kunde Fragen zu diesen rechtlichen Bedingungen haben, kann er sich mit dem Kundendienst von Vodafone in Verbindung setzen, indem er von seinem Vodafone-Handy aus die 123 anruft oder die 607 123 000, wenn er von einem anderen Telefon aus anruft.
Der Zahlungsservice Vodafone ist in das Programm VORTEILE VODAFONE (im Folgenden VORTEILE) integriert, ein Service, der Kunden von Vodafone verschiedene Vorteile und Vergünstigungen bietet. Aus diesem Grund ist es notwendig, sich vor dem Erwerb des Services in VORTEILE angemeldet zu haben und dessen Bedingungen zu akzeptieren, auf die man über www.ventajasvodafone.com Zugriff erhält. Falls der Benutzer nicht mit der Integration des Services im Rahmen der VORTEILE und anderer damit verbundener Services einverstanden ist, kann er diesen Service nicht in Anspruch nehmen.
Benutzer von Movistar:
Für Benutzer, die über eine 3G-Verbindung von ihrem Mobiltelefon aus auf das Portal zugreifen:
Um über „Zahlung per Mobiltelefon“ in dem Service einzukaufen, muss der Benutzer zunächst die Allgemeine Geschäftsbedingungen akzeptieren. Der Benutzer muss dann auf die Schaltfläche „Bezahlen" auf der Zahlungsseite klicken. Nach dem Kauf sieht der Benutzer die Bestätigung desselben und erhält per SMS die Bestätigung über diesen Kauf. Die Kosten für den von INFOEMPRESA angebotenen Service werden in Euro angegeben und variieren je nach Veranstaltung. Allgemeine Geschäftsbedingungen für Online-Zahlungen Movistar: pagosonline.movistar.es/portal/tyc/tyc-cliente_general.html
Für Benutzer, die über eine Wifi-Verbindung auf das Portal zugreifen:
Um einen Kauf über den Service zu tätigen, muss der Benutzer seine Telefonnummer in das dafür vorgesehene Feld eingeben und dann auf die Schaltfläche „PIN EREHALTEN“ klicken. Daraufhin wird eine PIN-Nummer generiert und an den Benutzer gesendet, der diese in das Feld eingeben muss, um den Kaufvorgang durch Klicken auf die Schaltfläche ZAHLEN UND BEENDEN abzuschließen. Danach erhält der Benutzer eine Textnachricht zur Bestätigung des Kaufs. Die Textnachricht erinnert den Benutzer daran, wo er die Allgemeinen Geschäftsbedingungen einsehen kann.
Zusätzlich und für die Fälle der Zahlung über Ihren Mobilfunkbetreiber, die im Rahmen der von DOCOMO Digital („Zahlung per Mobiltelefon") betriebenen Plattform unterstützt werden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Mobilfunkbetreiber Ihre Mobiltelefonnummer an INFOEMPRESA EUROPA S.L. zum Zwecke der Durchführung der Zahlung und zum Zwecke der Zustellung des elektronischen Tickets weitergibt.
Benutzer von Orange:
Über Zahlungen auf Rechnung von Orange, Orange Espagne, S.A. ermöglicht die Einzelpersonengesellschaft die Bezahlung der von INFOEMPRESA angebotenen Services und digitalen Inhalte über die Rechnung von Orange. Auf diese Weise können Kunden von Orange die Services direkt bei den Anbietern (in diesem Fall INFOEMPRESA EUROPA S.L.) erwerben, und es gelten für sie die von diesen für die Bereitstellung ihrer Services festgelegten Bedingungen, für die nur der Anbieter, der den Verkauf getätigt hat, verantwortlich ist, obwohl der Kunde, wenn er sich dafür entscheidet, die Zahlung für diese Services von Dritten über die Rechnung von Orange vornehmen kann, wobei in diesem Fall die folgenden Zahlungsbedingungen gelten: https://orangepay.orange.es/.../condiciones_legales_pagos_en_factura_orange.
Zusätzlich und für die Fälle der Zahlung über Ihren Mobilfunkbetreiber, die im Rahmen der von Resonance Tech S.L.U („Zahlung per Mobiltelefon") betriebenen Plattform unterstützt werden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Mobilfunkbetreiber Ihre Mobiltelefonnummer an INFOEMPRESA EUROPA S.L. zum Zwecke der Durchführung der Zahlung und zum Zwecke der Zustellung des elektronischen Tickets weitergibt.
4) Widerrufsrecht
Die Nutzer haben entsprechend der Ausnahmeregelung in Artikel 103.a) des spanischen königlichen Dekrets 1/2007 vom 16. November 2007, in dem die überarbeitete Fassung des Allgemeinen Verbraucher- und Benutzerschutzgesetzes und andere ergänzende Gesetze angenommen werden, kein Widerspruchsrecht. Dessen ungeachtet können die Nutzer sich an das Unternehmen wenden, falls sie nicht den angeforderten Bericht, sondern einen fälschlicherweise vom Unternehmen verschickten Bericht erhalten haben, um den Sachverhalt zeitnah zu klären.
5) Haftung des Unternehmens INFOEMPRESA
Infoempresa ist nicht dazu verpflichtet, die von den Nutzern bereitgestellten oder veröffentlichten Informationen zu prüfen, Infoempresa haftet auf keinen Fall für falsche oder irreführende Informationen.
Die Informationen über natürliche Personen beziehen sich ausschließlich auf deren Tätigkeit und ihre Aufgabe im Unternehmen und dürfen nur im Rahmen des Unternehmens verwendet werden, das sie vertreten oder dem sie Dienste leisten. Infoempresa bietet keine personenbezogenen Daten von natürlichen Personen an, die in einem Unternehmen tätig sind. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie unter „Datenschutzbestimmung” .
Die Nutzer erklären sich damit einverstanden, dass es sich bei den von Infoempresa bereitgestellten Informationen um Richtwerte handelt, die als ein weiteres Element in unternehmerische Entscheidungsfindungsprozesse einfließen können. Entscheidungen sollten jedoch nicht ausschließlich auf der Basis dieser Informationen getroffen werden. Falls dies dennoch der Fall ist, haftet Infoempresa nicht für die Folgen dieser Entscheidungen.
Der vorliegende Bericht ist ausschließlich für den internen und persönlichen, nicht aber für den kommerziellen Gebrauch durch die Nutzer gedacht, und darf ausschließlich mit der ausdrücklichen Genehmigung von Telecoming Information Services, S.L. ganz oder teilweise reproduziert, veröffentlicht oder verbreitet werden. Die Nutzer haften allein für die Konsequenzen eines derartigen Handelns sowie für den Schutz der bereitgestellten Informationen.
6) Gewerbliche Schutz- und Urheberrechte
Die Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum (z. B. Marken, Logos, Texte, Fotografien, Symbole, Bilder etc.) sowie das Grafikdesign, die Quellcodes und andere Softwareelemente dieser Webseite sind Eigentum des Unternehmens.
Die Inhalte derselben dürfen ausschließlich mit der vorherigen Genehmigung durch das Unternehmen genutzt, kopiert, verbreitet, reproduziert, übermittelt und geändert werden. Eine Nutzung, die über die normale und notwendige Nutzung der Webseite und der angebotenen Dienstleistungen hinausgeht, ist ebenfalls nur mit der vorherigen Genehmigung des Unternehmens gestattet.
Die Bereitstellung der erbrachten Dienstleistungen seitens des Unternehmens stellt weder eine vollständige oder teilweise Übertragung oder Aufhebung der geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte noch die Erteilung eines Rechtsanspruchs auf die Nutzung, Veränderung, kommerzielle Nutzung, Verbreitung, Reproduktion oder öffentliche Kommunikation dieser Inhalte ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung der entsprechenden Inhaber dieser Rechte dar. Ungeachtet dessen haben die Nutzer ein Recht auf Anzeige der Inhalte und Anfertigung einer eigenen Sicherheitskopie dieser Inhalte, sofern dieses Recht nach den Grundsätzen des guten Glaubens in Anspruch genommen wird, das geistige und gewerbliche Eigentum der Inhaber dieser Rechte nicht verletzt wird, die Inhalte ohne kommerzielle Absichten verwendet werden und ausschließlich der persönlichen Information der Nutzer dienen.
7) Kundenservice
Für Anfragen können Sie uns über die E-Mail-Adresse contacto@infoempresa.com kontaktieren
8) Konflikte
Unsere Organisation ist mit Confianza Online (einem gemeinnützigen Verein) verbunden, eingetragen im Nationalen Vereinsregister, Gruppe 1, Abschnitt 1, nationale Nummer 594400, USt-Identifikationsnummer G85804011, Carrera de San Jerónimo, 18, 4. Stock, 28014 Madrid (Spanien). Für weitere Informationen: www.confianzaonline.es.
Darüber hinaus informieren wir Sie, dass Confianza Online als verbundene Organisation und gemäß ihrem Kodex zuständig für die alternative Streitbeilegung bei eventuellen Streitigkeiten im Bereich digitaler Werbung und Datenschutz in diesem Bereich ist. (www.confianzaonline.es/como-reclamar/).
Weiterhin möchten wir Sie daran erinnern, dass Sie auf die Online-Plattform zur Streitbeilegung der Europäischen Union über folgenden Link zugreifen können: ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show.